Красноярский край продолжит поставки зерна в Китай (30-03-2018)

На КЭФ-2018 Красноярский край и Маньчжурия подпишут два соглашения на поставку зерна. Об стало известно на встрече заместителя руководителя департамента главы города Вадима Фалалеева с делегацией из Маньчжурии (КНР). Визит представителей Китая в Красноярск состоялся в рамках подписанного соглашения о сотрудничестве между администрацией города и Народным правительством Маньчжурии.

В состав маньчжурской делегации, помимо официальных лиц, вошли китайские товаропроизводители в сфере пищевой промышленности. Они стали участниками международного форума «Пищевая индустрия», который в эти дни проходит в Красноярске. На выставке китайские товаропроизводители представили современное пищевое оборудование: шкафы-сушилки, промышленные миксеры, мясорубки, электропечи и вакуумные установки.

О готовности заключить сразу два соглашения на КЭФе сообщил вице-президент по экологическому земледелию маньчжурской компании «Внутренне-монгольская экологическая сельскохозяйственная компания Итай» Хань Цзюнь. Он также отметил, что для организации поставок зерна из Красноярского края в Маньчжурию уже зарегистрирована компания ООО «Изумруд Агро» с уставным капиталом в 100 млн рублей.

Впервые Красноярский край экспортировал зерно в Китай в марте прошлого года. Край вошел в число четырех регионов России, имеющих право на поставки яровой пшеницы в Китайскую народную республику. Тогда в КНР отправили 500 тонн пшеницы из Ужурского района урожая 2016 года. Китайская сторона предъявляла высокие требования к качеству семян и контролю за этой продукцией.

newslab.ru

Krasnoyarsk region will continue to supply grain to China
(30-03-2018)

At KEF-2018 Krasnoyarsk Krai and Manchuria will sign two agreements for the supply of grain. About it became known at the meeting of the Deputy head of the Department of the mayor Vadim Falaleev with a delegation from Manchuria (KNR). The visit of China's representatives to Krasnoyarsk took place within the framework of the signed agreement on cooperation between the city administration and the People's government of Manchuria.

The composition of the Manchurian delegation, in addition to officials, included Chinese producers in the food industry. They became participants of the international forum "Food industry", which these days takes place in Krasnoyarsk. At the exhibition, Chinese producers presented modern food equipment: drying cabinets, industrial mixers, meat grinders, electric furnaces and vacuum plants.

Readiness to enter into two agreements CafA Vice-President for environmental farming Manchu company "Inner-Mongolian ecological agricultural company China" Han Jun. He also noted that the company OOO "Izumrud agro" with the authorized capital of 100 million rubles has already been registered for the organization of grain deliveries from the Krasnoyarsk territory to Manchuria.

For the first time Krasnoyarsk region exported grain to China in March last year. The region was among the four regions of Russia entitled to supply spring wheat to the people's Republic of China. Then, 500 tons of wheat from Uzhursky district of the 2016 harvest were sent to China. The Chinese side made high demands on the quality of seeds and control over these products.

newslab.ru