"Новотранс" претендует на объемы переваливаемого зерна в портах Прибалтики (15-03-2018)

В рамках проекта компании будет построен экспортный специализированный зерновой терминал с объемом хранения 300 тыс. тонн и пропускной способностью 5-6 млн тонн зерна в год

Новый зерновой терминал Группы компаний "Новотранс", который будет построен в течение ближайших четырех лет в рамках реализации проекта LUGAPORT на территории МТП Усть-Луга, заберет перевалку зерновых у порта Лиепая (Латвия) в размере свыше 4,5 млн тонн в год, следует из сообщения группы.

Согласно данным компании, в январе-феврале 2018 года портом было перевалено 710 тыс. тонн зерновых грузов.

Сейчас в Северо-Западном регионе России нет ни одного специализированного зернового терминала, в котором бы осуществлялась перевалка, отмечается в сообщении.

"Так как в покупке российского зерна заинтересованы страны Евросоюза, то логично размещать новые зерновые терминалы в Балтийском бассейне. И порт Усть-Луга как нельзя лучше подходит для этой цели", - уверена генеральный директор ОАО "Компания Усть-Луга" Виктория Федорова.

tass.ru

"Novotrans" claims on the volume of grain transshipped in the Baltic ports (15-03-2018)

As part of the company's project, an export specialized grain terminal will be built with a storage capacity of 300 thousand tons and a capacity of 5-6 million tons of grain per year

The new grain terminal of the group of companies "Novotrans", which will be built within the next four years as part of the lugaport project in the territory of MTP Ust-Luga , will take the transshipment of grain from the port of Liepaja (Latvia) in the amount of more than 4.5 million tons per year, the group

According to the company, in January-February 2018 the port handled 710 thousand tons of grain cargoes.

Now in the North-West region of Russia there is no specialized grain terminal, which would be carried out the transfer, the report says.

"Since the EU countries are interested in buying Russian grain, it is logical to place new grain terminals in the Baltic basin. And the port of Ust-Luga is the best suited for this purpose," - said the General Director of OAO "company Ust-Luga" Victoria Fedorova.

tass.ru